top of page


Islas Sandwich, 30 de marzo de 1791
Llegué a las curiosas Islas Sandwich, tras meses en el océano. Me sorprendieron sus grandes montañas nevadas con escasa arboleda y con...
5 abr 20231 Min. de lectura
2
0


Islas Martinicas, 25 de julio de 1745
Gracias Santiago, tras el percance hemos llegado a tierra firme, aunque sea territorio francés. Las islas Martinicas, una isla hermosa...
5 abr 20231 Min. de lectura
21
0


1723, algún lugar indefinido del Amazonas
Había caído en desgracia, no me quedaba nada. Por eso cuando vuestro padre me ofreció acompañarlo en su tarea acepté. Él pretendía...
5 abr 20231 Min. de lectura
11
0


Yuty, 28 de agosto de 1785
A las 10 horas, nos avisó un curuyuza de nuestra llegada al pueblo. Cinco cuadras de casas situadas sobre una loma rodeada de montes con...
5 abr 20231 Min. de lectura
19
0


8 de enero de 1770, Montañas de la región de Sonora, Nueva Vizcaya
Años han pasado desde que llegase en misión de paz y justicia contra los barbaros Apaches y demás pueblos que han perturbado la vida de...
5 abr 20231 Min. de lectura
6
0


Golfo de las Damas, 17 de noviembre de 1754
Un día antes de llegar a la Martinica padecimos calor, semejante al que se padece en España. A fin de refrescarme, decidí asomarme a la...
5 abr 20231 Min. de lectura
4
0


28 de julio de 1768, Provincia de Sinaloa y Sonora
Hoy hemos llegado al Presidio de Altar, ya en la provincia de Sinaloa y Sonora, donde pasaremos la noche. Nuestro avance ha sido más...
5 abr 20231 Min. de lectura
49
0


Isla de Guajú (Islas de Sándwich), 10 de marzo de 1791
Después de fondear en la ensenada de Quimper pasó a cumplimentar a nombre del Ery Manono un Tajuna, llevando como presente mantos,...
5 abr 20231 Min. de lectura
37
0


Septiembre de 1753, La Martinica
Necesitamos ayuda, no tenemos agua... Aún queda viaje, pero al fin piso tierra en la Martinica. Estoy exhausto, y con más calor que de...
5 abr 20231 Min. de lectura
27
0


5 de junio de 1800 Caracas
Os escribo estas líneas para deciros, que tras cinco meses en este bello continente, ya bastante europeizado y después del largo viaje...
5 abr 20231 Min. de lectura
3
0


Bahía de Coquimbo, 3 de agosto de 1711
Coquimbo me pareció un puerto regular con una figura á la manera de una ensenada. La entrada de la bahía tiene un ancho de casi dos...
5 abr 20231 Min. de lectura
116
0


San Javier (Santa Fe), 22 de junio de 1767
Una campana de una pequeña iglesia me dio la bienvenida a Mokobi, como la llamaban los españoles. Viejos y jóvenes se acercaron a...
5 abr 20231 Min. de lectura
4
0


Año 1785, Estrecho de Magallanes
Yo, tripulante de la Fragata de S.M. Santa María de la Cabeza, he viagado hasta el Estrecho de Magallanes para realizar labores de...
5 abr 20231 Min. de lectura
3
0


24 de septiembre de 1753. Canal de Bocachica, Isla Tierra Bomba, al sur de Cartagena de Indias
Al avistar la costa, recordé tiempo atrás cuando nos encontrábamos en Cádiz, ahora la sensación era distinta: la temperatura, la humedad...
5 abr 20231 Min. de lectura
6
0


Hoy 1/2/1791
Escuchad, buenos señores, la razón que agora escribo: Hoy 1/2/1791 he aprendido algo nuevo sobre estos indios de las zonas montañosas de...
5 abr 20231 Min. de lectura
3
0


El 20 de diciembre de 1709, Puerto Seguro en la Isla de California
El oro y la plata no son su mayor fuente de interés. Este es mi mayor asombro. Para ellos, no hay más preciado como bien que sus...
5 abr 20231 Min. de lectura
4
0


Días previos al 19 de agosto de 1785, en Asunción, Paraguay
Yo, Félix de Azara escribo aquí los planes del itinerario para la segunda parte de la expedición del valle de Itauguá. Que tendrán lugar...
5 abr 20231 Min. de lectura
210
3


Islas Sandwich del Sur, específicamente en la isla Guaji, el 20 de octubre de 1795
Desembarqué en la isla de Guaji en la ensenada de Taratatua, donde me recibió un indio de la familia llamada Tojoaes á nombre de el Ery...
5 abr 20231 Min. de lectura
4
0


Una isla remota en la región de Chiloé, 14 de mayo de 1741
Los mares se encontraban muy calmados, algo extraño en estos lugares tan remotos del sur del nuevo continente, pero era una situación muy...
5 abr 20231 Min. de lectura
2
0


1791. Chiloé, Chile
Me dispuse a navegar, era la primera vez que arribaba a aquel puerto. Conforme me acercaba a mi destino supe que era distinto a las otras...
5 abr 20231 Min. de lectura
2
0


Michoacán, Octubre de 1759
"El día del Señor San Miguel acabará Jorullo”, gritaba una voz en el más profundo anonimato desde que comenzaron los temblores. Las...
5 abr 20231 Min. de lectura
3
0


La Martinica, septiembre de 1752
Desde que partimos del puerto de Cartagena el día 23 de julio rumbo a tierras americanas, arribamos finalmente en la isla de...
5 abr 20231 Min. de lectura
4
0


En Guatemala, por Sebastián de Arévalo, 1736
Era el día 50 y estaba encaminado hacia Barrientos, llevándome consigo inventos de una altura desproporcionada que me había encomendado...
5 abr 20231 Min. de lectura
4
0


Caazapá, 25 de agosto de 1785
En mi viaje desde Asumpción hasta Caazapá, comenzado el pasado día 19, conocí los hermosos valles de Itaguá y Pirayú, tierras no muy...
5 abr 20231 Min. de lectura
1
0
bottom of page